LeHavreV1, Main, Exploration, bibRecord, 000C90

Corpus quercuscanis frantexto : le corps chez Raymond Queneau

Identifieur interne : 000C90 ( Main/Exploration ); précédent : 000C89; suivant : 000C91

Corpus quercuscanis frantexto : le corps chez Raymond Queneau

Auteurs : Véronique Montémont [France]

Source :

RBID : Hal:hal-00866076

Descripteurs français

mix :
- Frantext, Queneau, corps.

Abstract

" Corpus quercuscanis frantexto ". " Tu vas nous espliquer ça ", répliquerait-on dans Zazie dans le métro. Un peu de version latine donc. Corpus, corporis, neutre : le corp(u)s. Quercuscanis : de l'auteur de Chêne et Chien, Raymond Queneau, père cofondateur de l'Oulipo, né au Havre en 1923, et Transcendant Satrape du Collège de 'Pataphysique. Frantexto, ablatif, complément de moyen : grâce à, par, en utilisant Frantext. Mais Frantext, cékouassa, se demandera-t-on encore ? Cette communication a pour objectif de mieux faire connaître quelques procédures de recherche en statistique lexicale, appliqué au corpus des œuvres romanesques de Raymons Queneau. Le corps est un hyperonyme qui recouvre de multiples hyponymes. Pour en cartographier la présence, il est donc pertinent de recourir à des recherches automatisées fondées sur des listes, qui recensent aussi bien des lemmes que des locutions, certains co-occurrents et des particularités orthographiques. On découvre ainsi que le corps est particulièrement bien représenté chez Queneau, et ce dans tous ses avatars, fût-ce au détriment des règles de la bienséance. Aussi tenons-nous à avertir les plus sensibles de nos lecteurs que ce texte contient plusieurs lemmes, lexies et métaphores pouvant heurter. Le lecture de cette étude, en conséquence, est vivement déconseillée aux enfants.

Url:

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00866076

Affiliations:

Links toward previous steps (curation, corpus...)

to stream Hal, to step Corpus: 000461
to stream Hal, to step Curation: 000461
to stream Hal, to step Checkpoint: 000547
to stream Main, to step Merge: 000D03
to stream Main, to step Curation: 000C90

Le document en format XML

<record><TEI><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="fr">Corpus quercuscanis frantexto : le corps chez Raymond Queneau</title>
<author><name sortKey="Montemont, Veronique" sort="Montemont, Veronique" uniqKey="Montemont V" first="Véronique" last="Montémont">Véronique Montémont</name>
<affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="researchteam" xml:id="struct-403149" status="INCOMING"><orgName>Ressources, normalisation, annotation et exploitation</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-190838" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-413289" type="indirect"></relation>
<relation name="UMR7118" active="#struct-441569" type="indirect"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle active="#struct-190838" type="direct"><org type="laboratory" xml:id="struct-190838" status="VALID"><idno type="IdRef">074211714</idno>
<idno type="RNSR">200112505T</idno>
<idno type="IdUnivLorraine">[UL]ROB--</idno>
<orgName>Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française</orgName>
<orgName type="acronym">ATILF</orgName>
<date type="start">2012-01-01</date>
<desc><address><addrLine>Université de Lorraine, 44 Av de la Libération, BP 30687 54063 Nancy Cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.atilf.fr</ref>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-413289" type="direct"></relation>
<relation name="UMR7118" active="#struct-441569" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-413289" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-413289" status="VALID"><idno type="IdRef">157040569</idno>
<idno type="IdUnivLorraine">[UL]100--</idno>
<orgName>Université de Lorraine</orgName>
<orgName type="acronym">UL</orgName>
<date type="start">2012-01-01</date>
<desc><address><addrLine>34 cours Léopold - CS 25233 - 54052 Nancy cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-lorraine.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle name="UMR7118" active="#struct-441569" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-441569" status="VALID"><idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
<idno type="IdRef">02636817X</idno>
<orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
<orgName type="acronym">CNRS</orgName>
<date type="start">1939-10-19</date>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.cnrs.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
<country>France</country>
<placeName><settlement type="city">Nancy</settlement>
<settlement type="city">Metz</settlement>
<region type="region" nuts="2">Grand Est</region>
<region type="old region" nuts="2">Lorraine (région)</region>
</placeName>
<orgName type="university">Université de Lorraine</orgName>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt><idno type="wicri:source">HAL</idno>
<idno type="RBID">Hal:hal-00866076</idno>
<idno type="halId">hal-00866076</idno>
<idno type="halUri">https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00866076</idno>
<idno type="url">https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00866076</idno>
<date when="2009">2009</date>
<idno type="wicri:Area/Hal/Corpus">000461</idno>
<idno type="wicri:Area/Hal/Curation">000461</idno>
<idno type="wicri:Area/Hal/Checkpoint">000547</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Merge">000D03</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Curation">000C90</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Exploration">000C90</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc><biblStruct><analytic><title xml:lang="fr">Corpus quercuscanis frantexto : le corps chez Raymond Queneau</title>
<author><name sortKey="Montemont, Veronique" sort="Montemont, Veronique" uniqKey="Montemont V" first="Véronique" last="Montémont">Véronique Montémont</name>
<affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="researchteam" xml:id="struct-403149" status="INCOMING"><orgName>Ressources, normalisation, annotation et exploitation</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-190838" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-413289" type="indirect"></relation>
<relation name="UMR7118" active="#struct-441569" type="indirect"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle active="#struct-190838" type="direct"><org type="laboratory" xml:id="struct-190838" status="VALID"><idno type="IdRef">074211714</idno>
<idno type="RNSR">200112505T</idno>
<idno type="IdUnivLorraine">[UL]ROB--</idno>
<orgName>Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française</orgName>
<orgName type="acronym">ATILF</orgName>
<date type="start">2012-01-01</date>
<desc><address><addrLine>Université de Lorraine, 44 Av de la Libération, BP 30687 54063 Nancy Cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.atilf.fr</ref>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-413289" type="direct"></relation>
<relation name="UMR7118" active="#struct-441569" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-413289" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-413289" status="VALID"><idno type="IdRef">157040569</idno>
<idno type="IdUnivLorraine">[UL]100--</idno>
<orgName>Université de Lorraine</orgName>
<orgName type="acronym">UL</orgName>
<date type="start">2012-01-01</date>
<desc><address><addrLine>34 cours Léopold - CS 25233 - 54052 Nancy cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-lorraine.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle name="UMR7118" active="#struct-441569" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-441569" status="VALID"><idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
<idno type="IdRef">02636817X</idno>
<orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
<orgName type="acronym">CNRS</orgName>
<date type="start">1939-10-19</date>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.cnrs.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
<country>France</country>
<placeName><settlement type="city">Nancy</settlement>
<settlement type="city">Metz</settlement>
<region type="region" nuts="2">Grand Est</region>
<region type="old region" nuts="2">Lorraine (région)</region>
</placeName>
<orgName type="university">Université de Lorraine</orgName>
</affiliation>
</author>
</analytic>
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc><textClass><keywords scheme="mix" xml:lang="fr"><term>Frantext</term>
<term>Queneau</term>
<term>corps</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front><div type="abstract" xml:lang="fr">" Corpus quercuscanis frantexto ". " Tu vas nous espliquer ça ", répliquerait-on dans Zazie dans le métro. Un peu de version latine donc. Corpus, corporis, neutre : le corp(u)s. Quercuscanis : de l'auteur de Chêne et Chien, Raymond Queneau, père cofondateur de l'Oulipo, né au Havre en 1923, et Transcendant Satrape du Collège de 'Pataphysique. Frantexto, ablatif, complément de moyen : grâce à, par, en utilisant Frantext. Mais Frantext, cékouassa, se demandera-t-on encore ? Cette communication a pour objectif de mieux faire connaître quelques procédures de recherche en statistique lexicale, appliqué au corpus des œuvres romanesques de Raymons Queneau. Le corps est un hyperonyme qui recouvre de multiples hyponymes. Pour en cartographier la présence, il est donc pertinent de recourir à des recherches automatisées fondées sur des listes, qui recensent aussi bien des lemmes que des locutions, certains co-occurrents et des particularités orthographiques. On découvre ainsi que le corps est particulièrement bien représenté chez Queneau, et ce dans tous ses avatars, fût-ce au détriment des règles de la bienséance. Aussi tenons-nous à avertir les plus sensibles de nos lecteurs que ce texte contient plusieurs lemmes, lexies et métaphores pouvant heurter. Le lecture de cette étude, en conséquence, est vivement déconseillée aux enfants.</div>
</front>
</TEI>
<affiliations><list><country><li>France</li>
</country>
<region><li>Grand Est</li>
<li>Lorraine (région)</li>
</region>
<settlement><li>Metz</li>
<li>Nancy</li>
</settlement>
<orgName><li>Université de Lorraine</li>
</orgName>
</list>
<tree><country name="France"><region name="Grand Est"><name sortKey="Montemont, Veronique" sort="Montemont, Veronique" uniqKey="Montemont V" first="Véronique" last="Montémont">Véronique Montémont</name>
</region>
</country>
</tree>
</affiliations>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/France/explor/LeHavreV1/Data/Main/Exploration

HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000C90 | SxmlIndent | more

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Main/Exploration/biblio.hfd -nk 000C90 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    Wicri/France
   |area=    LeHavreV1
   |flux=    Main
   |étape=   Exploration
   |type=    RBID
   |clé=     Hal:hal-00866076
   |texte=   Corpus quercuscanis frantexto : le corps chez Raymond Queneau
}}

This area was generated with Dilib version V0.6.25.
Data generation: Sat Dec 3 14:37:02 2016. Site generation: Tue Mar 5 08:25:07 2024

	Serveur d'exploration sur la visibilité du Havre
	Attention, ce site est en cours de développement ! Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts. Les informations ne sont donc pas validées.

Serveur d'exploration sur la visibilité du Havre

Corpus quercuscanis frantexto : le corps chez Raymond Queneau

Corpus quercuscanis frantexto : le corps chez Raymond Queneau

Source :

Descripteurs français

Abstract

Links toward previous steps (curation, corpus...)

Le document en format XML

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri